Apparso per la prima volta nel 2015 nella raccolta Filosofavole (Ed.Smasher), "La macchina" stato il racconto vincitore del premio “Gabbie Sociali” al Premio Letterario Akmàios.

Questa versione è impreziosita dalle illustrazioni, in tutto tre tavole, del maestro Daniele Batocchioni, in arte Bato.